תרצה אולמן, ללא כותרת, 150_150גירי שמן על נייר,  2020
תרצה אולמן, ללא כותרת, 150_150גירי שמן על נייר, 2020
press to zoom
תרצה אולמן, סטיל מתוך וידיאו 2020
תרצה אולמן, סטיל מתוך וידיאו 2020
press to zoom
ספירות בלי גזה ובלי מסגרת
ספירות בלי גזה ובלי מסגרת
press to zoom
ותרא האשה ללא מסגרת
ותרא האשה ללא מסגרת
press to zoom
שלכת ללא מסגרת
שלכת ללא מסגרת
press to zoom

Thirsta Ullmann

The movement and gestures of writing comprise my painting language, and it is through them that I try to capture memory itself. At first glance the painting looks very graphic and structured, almost like a biblical page from the Talmud. I write in Hebrew from right to left and upside down, building lines of text that weave together into a kind of tapestry, creating parallel perspectives and meeting points. 

 

Sometimes I write in overlaying layers with alternating directions until the writing becomes illegible and starts to resemble some ancient language. I paint with a single brush on a white canvas, dipping the brush in black paint and letting it run dry, the strokes getting thinner and thinner until I apply the paint once again. This repetition naturally creates a cyclical rhythm within the painting.

 

On the surface of the canvas, I cover entire areas with thin meticulous writing, only to go over them with wide and expressive strokes, gestural marks of the body. This is how a dialogue between the mind and the spirit begins to take place. It is a journey into an internal place of observation that reaches beyond language.

 


ullmann.thirtsa@gmail.com

054-9142345  /  Studio: Weizmann 96, Tel Aviv

 

תרצה אולמן

ילידת 1947, עוסקת בציור ורישום.
חיה ועובדת בתל-אביב.

 

לימודים:
בוגרת תואר ראשון, המדרשה למורי ציור, תל אביב (1967)
מילגה מטעם משרד התרבות הצרפתי, בית-הספר הלאומי הגבוה לאמנות דקורטיבית, התמחות באופנת בדים וטקסטיל (1968)
לימודי אמנות, האטלייה של הבוזאר של עיריית פריז, צרפת (1999) 

 

בעבודותיה, מבקשת אולמן להצביע על המתח בין ריק ובריאה, כיסוי וגילוי, מודע ולא מודע. הציורים מורכבים מטקסטים, רישום קליגרפי ומחוות ציוריות בעלות אופי אקספרסיבי מופשט לצד צורות גיאומטריות. הטקסטים לקוחים בחלקם מספר הזוהר, וחלקם מחשבות אסוציאטיביות. אולמן מבקשת להפוך את הטקסט לטקסטורה, באמצעות שימוש בטקסטיל ובאריגה.

 

תערוכות מרכזיות:

מרוח לרוח, תערוכת יחיד. אוצרת: אירנה גורדון. בית האמנים, תל אביב. 2017. 

עין הסערה, תערוכת יחיד. גלריה טובה אוסמן, תל אביב. 2011.

יומן אישי, תערוכת יחיד. אוצרת: ורדה גינוסר. המשכן לאמנות בהרצליה. 2002.

ullmann.thirtsa@gmail.com  

 

054-9142345  /  סטודיו: ויצמן 96 תל-אביב 

                                                                                  artist list   רשימת אמנים