הופמנית | Hoffmanish
תערוכה קבוצתית | Group Exhibition
אוצר: יאיר ברק | Curator: Yair Barak
אמנים.יות: ניבי אלרואי, בצלאל בן חיים, יעל גרינוולד, טליה טוקטלי, גילית לוין-רונן, אלה מעיין, ורוניק ענבר, שחר קורנבליט, גלית ראוכוורגר "וישנו עוד אדם שרצינו לדבר עליו אבל שכחנו את שמו ושחכנו את מראהו... האדם הזה הולך איתנו לכל מקום ואלמאלא הוא היינו מתים משברון הלב. ואם הדברים האלה נדמים למישהו כהתחכמות שיבחן את עצמו. האדם הזה הוא גיבורו של הספר שאנחנו כותבים עכשיו (ושל הספרים האחרים שכתבנו), אילו זכנו אותו לא היינו צריכים לכתוב" - מתוך "מצבי רוח", יואל הופמן, 2010.
הופמנית היא שפתו של יואל הופמן. זו שפה משל עצמה, מתעקשת לחמוק;
בהופמניתכותבים פרקים קצרים של פסקאות
האותיות מופיעות בעמוד השמאלי
בעמוד ימין- ריק (משפטים בתוך סוגריים)
בעולמו של הופמן מה שנכתב חשוב, אך מה שלא נכתב שחוב לא פחות.
זו אינה שירה, זו אינה פרוזה, זו אינה הגות. זו שירה, זו פרוזה- זו הגות.
הופמנית שוהה בחיים אך מתבוננת בגובה העיניים אל המוות.
שייכת למקום הזה ממש ורחוקה מכאן עד סין ועד יפן.
לעשות אמנות עם הופמן זה כל העניין.
אמנים הוגים מילה או משפט.
אמניות כותבות חידה ועוד אחת (אתם יודעים באיזו שפה).
יאיר ברק 2024
באוגוסט 2023, הלך לעולמו המשורר, המתרגם, הסופר וההוגה יואל הופמן. באוקטובר 2023 תוכננה להיפתח תערוכת מחווה לזכרו.